A fan developer has decompiled Sonic R from scratch on macOS, with plans to bring the Saturn racer to Dreamcast and possibly add online play.