The first of three free content updates for Sonic Frontiers, titled the "Sights, Sounds, and Speed", it brings a plethora of exciting new features and experiences that will have fans…