A former Sonic Boom developer reveals how Rise of Lyric lost its direction, with one pitch even describing it as “the slowest Sonic game ever.”