On Sonic Mania’s eighth anniversary, Christian Whitehead shared prototype images that may reveal what a potential sequel could have looked like.